複雑なマウンド、埋葬慣行、精巧な貿易ネットワークなど、彼らの文化の考古学的証拠は膨大な量がありますが、書かれた記録や解読可能なシンボルは見つかりませんでした。
これは、彼らが話した言語を明確に言うことができないことを意味します。
いくつかの理論は次のことを示唆しています：
* 彼らはアルゴンキンまたはイロコイア語に関連する言語を話しました 、東部森林地帯の多くのネイティブアメリカングループによって話されています。これは、文化的慣行とアーティファクトの類似性に基づいています。
* 彼らは現代の言語とはまったく異なる言語を話しました 。この可能性は、既知の言語ファミリとの明確なつながりがないことによってサポートされています。
ホープウェル言語に光を当てるには、さらなる研究と言語分析が必要です。