逆境という言葉はどのような言語から借用されていましたか？

「逆」という言葉は、 latin から派生しています。

これは、ラテン語の接頭辞「in-」（「not "not」または「逆」を意味する）と「ordinatus」という単語（「順序」または「アレンジ」を意味する）の組み合わせから来ます。