ポストモレムはどの言語から来ていますか？

* post 「後」を意味します

* mortem 「死」を意味する「mor」の対格的な形式です。

したがって、「死後」は文字通り「死後」に翻訳されます。