フォーマル：
* カンガ・イエス・ヌナップ・タンナヴォク？ （文字通り：イエスの土地はどこですか？）
非公式：
* カンガ・イエスティミュアルティヴォック？ （文字通り：イエスはどこから来ましたか？）
説明：
* Qanga 「どこ」を意味します
* jesimi 「イエス」です
* nunap taannaavoq 「彼の土地は」
* tunuartuivoq 「彼は出身だ」という意味
Greenlandicは、他の多くの言語と同様に、長老や権威のある地位にある人々に対処する際に、より正式な話す方法があることに注意することが重要です。正式なオプションは、より間接的なフレーズを使用し、イエスの起源について直接尋ねるのではなく、イエスの土地に焦点を当てています。
どちらのオプションも文法的に正しく、グリーンランドで理解されていますが、選択は特定の状況に依存します。