>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

英語とヨルバイボとハウサを混ぜ合わせたアフリカ系アメリカ人の方言は何でしたか?

英語とヨルバ、イボ、ハウサをブレンドした広く認識された、または文書化された「アフリカ系アメリカ人の方言」はありません。

アフリカ系アメリカ人の英語(Aave)に対するアフリカの言語の影響は否定できませんが、明確な方言の決定的な特徴としてのヨルバ、イボ、ハウサの特定の組み合わせは、この方法で特定または研究されていません。

その理由は次のとおりです。

* 地域のバリエーション: 米国のアフリカ系アメリカ人コミュニティは、特定の地域と先祖の起源に応じて、さまざまな言語的背景を持っています。特定の西アフリカの言語からより強い影響を与えるコミュニティもあれば、他の言語や方言からより顕著な影響をより顕著に持っているコミュニティもあります。

* 言語の連絡先: 言語接触のプロセスは複雑です。一部の言語機能は特定のアフリカ言語に直接追跡可能である可能性がありますが、他の言語は、時間の経過に伴う異なる言語や方言の相互作用を通じて出現します。

* 限定ドキュメント: アフリカ系アメリカ人の言語の文脈において、英語とヨルバ、イボ、ハウサのこの「ブレンド」に特に焦点を当てた広範な研究はありません。

次のことに注意することが重要です。

* aaveは、さまざまな影響を伴う複雑で動的な言語システムです。 これは、英語をいくつかの特定のアフリカの言語とブレンドした結果ではありません。

* 言語の多様性を単一の「ブレンド」に減らすことは単純化であり、誤解を招く可能性があります。

Aaveに対するアフリカの言語の影響についてもっと知りたい場合は、以下でリソースを探索することをお勧めします。

* gullah: サウスカロライナ州とジョージア州の沿岸地域で話されているこの言語は、ニジェール・コンゴの言語ファミリーのものを含む西アフリカの言語からの強い影響を受けています。

* アフリカ系アメリカ人専門用語(Aave): 多くの学者がAaveの起源と発展を研究しており、地域のバリエーションや歴史的文脈などの他の要因とともに、アフリカの言語の影響を強調しています。

これが状況を明確にし、言語と文化の魅力的な交差点の探求に役立つことを願っています!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。