ハワイ語の心の翻訳は何ですか？

ハワイアンには「マインド」に最適な翻訳はありません。それはあなたが伝えようとしている特定のニュアンスに依存します。ここにいくつかのオプションがあります：

「心」の一般的な概念：

* `olohe： この言葉は、思考、感情、意図を含む内なる自己を指します。

* manaoo： この単語は「思考」または「アイデア」とより密接に関連していますが、「心」のより広い概念を網羅することもできます。

心の特定の側面について：

* noどこに： この単語は、「思考」または「推論」を指します。

* nālau： この言葉はしばしば「心」として翻訳されますが、心の感情的で直感的な側面も含まれます。

* lohe： この単語は「聞くために」を意味しますが、理解して知覚する能力を指すこともできます。

最終的に、最高の翻訳はコンテキストとあなたが表現したいことに依存します。