一般用語：
* 沿岸の人々： これは、英語や他の多くの言語で使用される一般的で簡単な用語です。
* 沿岸の人々： 「沿岸」とは、海や湖に接する土地の地域を指します。そのため、この用語は沿岸地域に住む人々を意味します。
* 海の人々： この用語はより詩的であり、海に強くつながっている人々、しばしば漁師や船員を参照するために使用できます。
特定の用語：
* 多くの言語には、海岸の人々に特定の用語があり、多くの場合、特定の海岸または地域の名前に由来します。 例えば：
* 「マリナー」 英語では、海で航行または働く人を指し、しばしば沿岸起源を意味します。
* "Costero" スペイン語では、「沿岸」を意味します。
* "KüstenBewohner" ドイツ語では、「海岸の住人」を意味します。
特定のコンテキストと使用している言語を考慮することが重要です。 意図した意味を伝えるには、より正確である必要があるかもしれません。たとえば、「地中海沿岸の人々」または「太平洋沿岸の人々」を使用して、より具体的にすることができます。
他に質問がある場合はお知らせください！