もともと書かれたヴェーダはどの言語でしたか？

ヴェーダはもともと sanskrit で作曲され、口頭で送信されました 。ヴェーダ時代自体（紀元前1500年から500年頃）のヴェーダの書面によるコピーはありませんが、サムヒタのように後の書かれたバージョンもサンスクリット語にありました。

ヴェーダ時代のサンスクリット語は、後で発展した古典的なサンスクリット語とは異なっていたことに注意することが重要です。それはより古風な形であり、特定の文法的特徴と語彙があり、後に失われたり進化したりしました。