フォーマル:
* "Magandang adlaw" - これは、タガログの「マガンダン・アロー」に似た最も文字通りの翻訳です。正式な状況には良い選択です。
非公式:
* "Adlaw Mo" - これは文字通り「あなたの日」に翻訳されますが、それはマラナオの誰かに挨拶する一般的な方法です。 「お元気ですか?」と言うのに似ています。または「あなたに良い日」。
* "ka-adlaw ka" - これは別の非公式の挨拶であり、「あなたに良い日」を意味します。
その他のオプション:
* "Magandang hapon" - これは「こんにちは」を意味し、午後に使用されます。
* "Magandang gabii" - これは「こんばんは」を意味し、夕方に使用されます。
マラナオは話し言葉であることを忘れないでください。したがって、人々に挨拶する方法を学ぶ最良の方法は、ネイティブスピーカーからそれを聞くことです。
