* 11世紀： 1066年のノーマン征服は、ノーマンのフランス語圏の支配者と貴族をイギリスにもたらしました。これは、主に政府、法律、軍事、社会的階層に関連するフランス語の最初の大幅な流入につながりました。 「クラウン」、「デューク」、「ju審」、「男爵」などの言葉が言語に入りました。
* 12世紀14世紀： フランス語は引き続き裁判所と上流階級の言語であり、フランス語の言葉を英語にさらに統合しました。芸術、文学、ファッション、食べ物に関連する言葉が一般的になりました。例には、「城」、「詩」、「ファッション」、「料理」が含まれます。
* 15〜16世紀： この期間中にフランス語の影響がわずかに減少しましたが、ルネサンスは古典的な学習と文化に新たな関心を呼び起こし、フランスの仲介者を通じてラテン語とギリシャ語の言葉で英語をさらに豊かにしました。
* 17-19世紀： フランス語は、特に科学、哲学、文学などの分野で、英語に影響を与え続けました。 「機械」、「革命」、「文学」などの言葉が英語に入りました。
注意することが重要です： このプロセスは、単に個々の単語を採用することではなく、英語の構造と語彙の段階的な変化に関するものでした。
英語に対するフランスの影響の遺産は、今日でも非常に明らかです。フランス語はイギリスで大多数によって話されていませんが、この言語は英語の語彙、文法、および発音に永続的な影響を残しています。