>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

ハワイアンへの信仰は何ですか?

ハワイ語で「信仰を持つ」ための直接的な文字通りの翻訳はありません。 あなたが得ることができる最も近いのは、 "manaoo用io" のようなフレーズです つまり、「信じる」または「信仰を持っている」を意味します。

ただし、文脈によっては、ハワイに信仰を持つという考えを表現する他の方法があります。たとえば、あなたは言うことができます:

* "e hilinaiiā`oe iho" (自分自身を信仰している)

* "e hilinaiiāiēhova" (エホバに信仰を持っている)

* "e hilinaiiākeakua" (神を信じている)

最終的に、ハワイ人に「信仰を持つ」という意味を伝える最良の方法は、特定の文脈と意図された意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。