主要な言語：
* イタリア語： イタリアのルネサンスの「リングア・フランカ」と考えられており、芸術、文学、政治的言説で使用されていました。注目すべき数字には、Dante、Boccaccio、Machiavelliが含まれます。
* フランス語： フランスで栄え、ラベレとモンテーニュの作品で主要な文学言語になりました。
* スペイン語： スペインとアメリカ大陸のスペイン植民地で著名になりました。セルバンテスの「ドン・キホーテ」は有名な例です。
* 英語： フランスとラテン語の影響を受けたルネッサンス中に有意な進化を経験しました。シェークスピアの作品は、英文学のランドマークです。
* ドイツ語： 聖なるローマ帝国で栄え、マーティン・ルーサーやヨハネス・グーテンベルクのような著名な人物がいます。
* ダッチ： オランダ、特にオランダの黄金時代に重要性を獲得しました。
他の言語：
* ギリシャ語： 学者が古代ギリシャ語のテキストを再発見したため、ルネッサンス中にリバイバルを経験しました。
* ヘブライ語： 特にイタリアでは、ユダヤ人コミュニティの間で復活を経験しました。
* アラビア語： ヨーロッパの奨学金に何らかの影響を与え、イスラム世界で話され続けました。
考慮すべき重要な点：
* 地域のバリエーション： それぞれの言語には地域のバリエーションがあり、複雑な言語景観につながりました。
* ラテン語の持続性： ラテン語は、ルネッサンス全体の教育、法律、教会の言語であり続けました。
* 言語の相互作用： ルネッサンスは、学者や芸術家がしばしば多言語であるという魅力的な言語の相互作用を目撃しました。
* 国語の出現： ルネサンスは、ヨーロッパ全体の国語とアイデンティティの発展において重要な役割を果たしました。
ルネッサンス中に話された言語を理解することは、この期間を形作った多様な文化的および知的交流を理解するのに役立ちます。