* アレクサンダー大王の征服： 紀元前4世紀に、アレクサンダー大王はギリシャからペルシャまでの広大な領土を征服しました。 彼のキャンペーンは、地域全体にギリシャの文化、言語、管理を広めました。これは、地中海東部の言語フランカ（共通言語）として、ギリシャの一般的な方言であるコインギリシャ語の広範な採用につながりました。
* ローマルール： ローマ人がこの地域を征服したとき、彼らはKoine Greekを管理と商業の言語として使用し続けました。これは、ギリシャ語を地域の支配的な言語としてさらに固めました。
* 貿易とコミュニケーション： ギリシャ語は、すでに地中海全体の貿易とコミュニケーションに使用される言語でした。ローマ帝国の拡大とその後の貿易ネットワークは、ギリシャ語をさらに一般的にしました。
したがって、1世紀の人々にギリシャ語を話すように命じた人はいませんでしたが、征服、行政利用、貿易などの歴史的要因の組み合わせは、ギリシャ語を東地中海の支配的な言語にしました。
ギリシャ語が支配的な言語であったが、他の言語は引き続き話され続けていることを覚えておくことが重要です。たとえば、ヘブライ語は依然としてユダヤ人の人口によって話されており、アラム語も一部の地域でも一般的でした。