フォーマル:
* kia paitōrā (フォーマル、文字通り「あなたの一日が良いかもしれません」に翻訳されます)
非公式:
* haererā (非公式、文字通り「行く[そして良い一日をする]」に翻訳します)
* kia orarā (非公式、「良い日」を意味します)
次のような特定の願いを追加することもできます。
* kia paitōrāitēneirā (今日は良い一日を過ごしています)
* kiangāwaritōrā (あなたの一日が簡単になりますように)
* kia whai huatōrā (あなたの一日が実り多いかもしれません)
最良の選択は、特定の状況とその人との関係に依存します。
