これが期間とコンテキストの内訳です：
* 1066-1200（ノーマン時代）： ノーマンの征服に続いて、フランス語は支配階級、裁判所、および行政の言語になりました。一般の人々が話す英語は、より低い地位に追いやられました。
* 1200-1400（移行期）： 英語は、common民の間でのリテラシーの増加や法律や法的手続きでの英語の使用など、さまざまな要因のために支配的な言語として再出現し始めました。
* 1400-現在： 英語はイングランドの主要言語になりましたが、フランスの影響は語彙、文法、および発音で依然として顕著です。
フランス語は支配階級の支配的な言語であったが、英語は人口の大半によって引き続き話され続けていることに注意することが重要です。 2つの言語は相互作用し、互いに影響を与え、現代英語のユニークな性格になりました。
したがって、特定の時点でフランス語がイギリスで話されたとは言えませんが、むしろ英語と並んで数世紀にわたって支配的な言語であったと言うことはできません。両方の言語は最終的に国の言語景観を形作っています。