フランス語で10過去11と言いますか？

その理由は次のとおりです。

* "11 Heures" 「11時」を意味します

* "10" 時間を過ぎた数分を表します

だから、あなたは文字通り、その後の時間を数分を言います。