ただし、可能なオプションには次のものがあります。
* ポカイ: これは大きなクジラの一般的な用語ですが、特にORCAを参照することがあります。
* toki: この単語は主に「ax」を意味しますが、ORCAの白黒マーキングを記述するためにも使用できます。
* マヌワイ: これは「海の生き物」のより一般的な用語であり、ORCAを説明するために使用できます。
これらの単語の使用は地域や方言によって異なる場合があり、一部のマオリ語のスピーカーはオルカにまったく使用しない場合があることに注意することが重要です。
より具体的な用語を探しているなら、「ngāikaNuiKākārikiなどのフレーズを使用してみることができます。 「(「大きな黒い魚」を意味する)オルカを説明する。
最終的に、最も適切な単語やフレーズを決定する最良の方法は、流fluentマオリのスピーカーと相談することです。
