その理由は次のとおりです。
* ヒンドゥスタニはペルシャ語とヒンディー語のブレンドとして浮上しました。 ペルシャ出身のムガール帝国は、彼らの言語と文化をインドにもたらしました。しかし、彼らは特に軍事陣営で、地元の大衆と広範囲に相互作用しました。この相互作用は、ペルシャ語とヒンディー語の言語の混合につながり、ヒンドゥスタニになりました。
* ヒンドゥスタニはムガール裁判所のLingua Francaになりました。 この言語は、管理、文学、日常のコミュニケーションに使用され、帝国内のさまざまな文化グループ間の橋渡しになりました。
* ヒンドゥスタニは、ペルシャ語とインドの伝統の間の文化的交流を反映しています。 ヒンディー語の音韻と構造の要素を保持しながら、ペルシャ語の語彙、文法、スクリプトを組み込みました。この言語ブレンドは、ムガールの支配下で起こっているより広い文化的融合を反映しています。
したがって、ヒンドゥスタニは、ムガール帝国中の文化的混合の強力な例として機能し、広大で多様な帝国内の言語と文化の動的な相互作用を紹介します。
