* イタリア語： オペラの発祥の地であるイタリア語は、このジャンルで依然として最も一般的な言語です。 Verdi、Puccini、Rossiniのような多くのクラシックオペラは、イタリア語で書かれています。
* フランス語： フランスのオペラは、特に17世紀と18世紀において、このジャンルの発展に重要な役割を果たしました。 有名な例には、Lully、Rameau、Gounodの作品が含まれます。
* ドイツ語： ドイツのオペラは、特に19世紀のオペラで、ワグナーやシュトラウスのような作曲家の台頭が見られました。その作品はまだ定期的に行われています。
* 英語： 歴史的にはあまり一般的ではありませんが、英語のオペラは最近ではより一般的になっています。 BrittenやBernsteinのような作曲家は、英語で人気のある作品を書いています。
* その他の言語： オペラは、ロシア語、スペイン語、チェコ語、さらにはラテン語など、他の多くの言語で作曲されています。
多くのオペラは元の言語以外の言語で実行されており、歌詞は観客の言語に翻訳されていることに注意することが重要です。これにより、芸術形式へのより広いアクセスが可能になり、ストーリーと感情がまだ理解されていることが保証されます。