これがトリッキーな理由です：
* さまざまなカテゴリ： 一部の言語は、単一の動詞形式内で時間と側面（進行中のアクションと完了したアクション）を表現しますが、他の言語は個別のマーカーを使用します。これにより、直接比較することが困難になります。
* 文法対語彙： いくつかの言語は多数の文法的な時制を持っていますが、他の言語は語彙動詞にもっと依存しています（たとえば、「過去の完璧な」形式ではなく「「行った」）。
* 微妙な区別： 一部の言語は、他の言語には存在しない可能性のある時制の中で非常に微妙な区別を持っています。
ただし、多くの時制を持っているとしばしば引用される言語もあります。
* 古代ギリシャ語： 将来の完璧とプルパーフェクトなど、時制の複雑なシステムがありました。
* sanskrit： 古代ギリシャ語と同様の時制システムを特徴としています。
* 多くのネイティブアメリカン言語： 多くの場合、動詞形式に時間と側面をマークする精巧なシステムがあります。
「ほとんどの」時制を見つけようとする代わりに、異なる言語が独自の方法で時間と側面をどのように表現するかを理解する方が役立ちます。