これが言葉の内訳です：
* 尼（nì） - このキャラクターは、女性の仏教の僧kを指します。
* 姑（gū） - このキャラクターは「叔母」または「修道女」を意味します。
したがって、尼姑（nìgū） 文字通り、「修道女叔母」または「女性の僧k」に翻訳されています。
これが言葉の内訳です：
* 尼（nì） - このキャラクターは、女性の仏教の僧kを指します。
* 姑（gū） - このキャラクターは「叔母」または「修道女」を意味します。
したがって、尼姑（nìgū） 文字通り、「修道女叔母」または「女性の僧k」に翻訳されています。