ただし、それを覚えておくことが重要です：
* 地域の方言とアクセント 強く、多くの人々が今日の標準的な英語とは非常に異なる発音と語彙で話しました。
* 他の言語 また、場所と社会的文脈に応じて話されました。例えば：
* ウェールズ ウェールズで
* スコットランドゲール語 スコットランドの一部
* アイリッシュゲール語 アイルランドで
* フランス語 歴史的なつながりのためにいくつかの領域で。
* 他の言語 ドイツ語、イディッシュ語、イタリア語などの移民によって話された移民は、ビクトリア朝時代の後半に都市部でより一般的になりました。
したがって、主要な言語は英語でしたが、ビクトリア朝時代は英国の言語の多様性の時代であり、他の言語からの多くの地域のバリエーションと影響がありました。