状況に応じて、いくつかの一般的な翻訳があります。
代名詞として：
* it： 「チャバ？」 （"調子はどうだい？"）
* それ： 「ça、c'est mon livre。」 （「それが私の本です。」）
* これ： 「ça、c'estintéressant。」 （「これは興味深い」）
副詞として：
* so： 「çamefait plaisir。」 （「それは私を幸せにします。」）
* そのような： 「ファイスチャ。」 （「そのようにやる。」）
フィラーワードとして：
* まあ： 「ça、c'est une autre histoire。」 （「まあ、それは別の話です。」）
他の可能な翻訳：
* そこに： 「a est！」 （「あなたは行きます！」）
* それは次のようなものです： 「a y ressemble。」 （「それはそのようです。」）
例：
「コメントチャ？」多くの場合、次のように翻訳されます。
*「どうですか？」
* "どういう意味ですか？"
* "どうして？"
適切な翻訳を選択するには、周囲の単語と文の全体的な意味を考慮することが重要です。