>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

英語のガジャン・チンチャン・チングとは何ですか?

「Gajang Chinchan Chingu」は、単一の英語のフレーズに直接変換されません。それは3つの単語を組み合わせた韓国の表現です:

* 가장(ガジャン): 「最も」または「最も」を意味します

* 친찬(Chinchan): 「賞賛」または「称賛」を意味します

* 친구(チング): 「友達」を意味します

したがって、「Gajang Chinchan Chingu」は次のように翻訳します。

「私の最も賞賛に値する友人」

それは友人に対する高い敬意と感謝の表現であり、あなたが彼らの資質と行動をどれだけ大切にしているかを強調しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。