* フレームワーク： これは、特にサポートまたは組織を提供する構造またはシステムを参照する場合に最も一般的な翻訳です。たとえば、「Balangkas Ng Programa」は「プログラムのフレームワーク」に翻訳することができます。
* アウトライン： この翻訳は、計画または主要なポイントの概要を説明するときに使用されます。たとえば、「Gumawa ako ng balangkas ng aking talumpati」は「スピーチの輪郭を描いた」に翻訳することができます。
* スケルトン： この翻訳は、何かの基本的な構造または形状を指すときに使用されます。たとえば、「Ang Balangkas ng Bahay」は「家のスケルトン」に翻訳することができます。
最良の翻訳を理解するには、より多くのコンテキストが必要です。 「バランカス」が使用されている文または状況を提供してください。