コンテキストに応じていくつかのオプションがあります。
* 毎日のルーチン： これは最も文字通りの翻訳ですが、状況によってはあまりにもフォーマルである可能性があります。
* 毎日のスケジュール： これは、ルーチンの計画された側面を強調しています。
* 日常生活： これは、単なるルーチン以上のものを含むより広い用語です。
* 日記： 「Rozmara」が毎日のイベントの書面による記録を指している場合。
* ジャーナル： 「日記」と同様ですが、より反射的または個人的な記録を指すこともできます。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと伝えたいニュアンスに依存します。