>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

彼女はウェールズの歌手だとどう思いますか?

コンテキストと形式に応じて、ウェールズ語で「彼女は歌手です」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* hi yw hi'n gantores。 (これは最も文字通りの翻訳であり、文法的に正しいですが、少し硬いです。)

非公式:

* mae hi'n ganu。 (これは文字通り「彼女が歌う」を意味しますが、「彼女は歌手だ」という意味であると理解されています。)

より具体的:

* Mae Hi'n Gantores Opera。 (彼女はオペラ歌手です)

* Mae Hi'n Gantores Pop。 (彼女はポップシンガーです)

あなたも言うことができます:

* hi yw'r gantores。 (彼女は歌手です)

これは、知られている特定の歌手について話している場合に使用されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。