可能な解釈と正しい翻訳:
* 「とても暑い、私の...」 これは、完全なフレーズが「il faittrèschaud mon ami」(とても暑い、私の友人)である場合、考えられる意味です。
* 「あなたはとても暑いです、私の...」 これは別の考えられる意味ですが、このフレーズは「TuesTrèsChaud、Mon Ami」としてより正確に構成されます(あなたはとても暑いです、私の友人)。
より正確な翻訳を取得するには、フレーズの完全なコンテキストを提供してください。
可能な解釈と正しい翻訳:
* 「とても暑い、私の...」 これは、完全なフレーズが「il faittrèschaud mon ami」(とても暑い、私の友人)である場合、考えられる意味です。
* 「あなたはとても暑いです、私の...」 これは別の考えられる意味ですが、このフレーズは「TuesTrèsChaud、Mon Ami」としてより正確に構成されます(あなたはとても暑いです、私の友人)。
より正確な翻訳を取得するには、フレーズの完全なコンテキストを提供してください。