マラヤラム語のアン・ティラッキヨの英語は何ですか？

内訳：

* anne： これは、「ennu」という言葉（「それは」または「それである」を意味する）と「ne」（「you」を意味する）という単語の収縮です。

* Thirakkiyo： これは、「ティラクカ」という動詞の過去の時制であり、「開く」ことを意味します。

したがって、「アン・ティラッキヨ」は文字通り「あなたがそれを開いたのか」に翻訳されます。英語で。