>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

私はフランス語で考えているとどう思いますか?

コンテキストとあなたが強調したいことに応じて、フランス語で「私は考えている」と言う方法がいくつかあります。

最も一般的:

* jepenseà... (フォーマルで非公式) - これは、フランス語で「私は考えている」と言う最も一般的で一般的な方法です。

その他のオプション:

* j'aiàl'Esprit... (フォーマルで非公式) - これは「私は念頭に置いています...」を意味し、あなたが何かを積極的に検討していることを強調します。

* jeréfléchisà... (フォーマルで非公式) - これは「私は...」を意味し、あなたが何かについて深く考えていることを強調します。

* je suis en train depenserà... (フォーマルで非公式) - これは「私は考えていることについて...」を意味し、思考の行為を強調します。

例:

* jepenseàtoi。 (私はあなたのことを考えています。)

* j'aiàl'Espritun nouveau projet。 (私は新しいプロジェクトを念頭に置いています。)

* jeréfléchisアラ状況。 (私は状況を振り返っています。)

* je suis en train depenseràceque je vais manger。 (私は自分が何を食べようとしているのかを考える過程にあります。)

意図した意味と状況の形式のレベルに最適なオプションを選択してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。