フォーマル:
* 尼古拉斯(nígǔlāsí): これは、「ニコラス」の最も一般的で直接的な翻訳です。 Pinyinロマン化システムを使用しており、正式な機会に適しています。
* 尼可拉斯(níkělāsí): これは、2番目の音節のわずかに異なる発音を使用して、上記のわずかに少ない形式的なバリアントです。
非公式:
* 尼克(níkè): これは、非公式の設定で使用される一般的な略語です。
* 小尼(xiǎoní): これは、ニコラスという名前の人を参照するためのよりフレンドリーで馴染みのある方法です。文字通り「リトルニコラス」を意味します。
その他のオプション:
* 尼古拉(nígǔlā): これは、時々使用される「尼古拉斯」の短い形式です。
* 尼可(níkě): これは、時々使用される「尼可拉斯」の短い形式です。
最終的に、中国語の「ニコラス」と言う最良の方法は、特定の状況とあなたが取り組んでいる人との関係に依存します。
