一般「良い」 :
* ดี(DEE) - これはタイ語で「良い」と言う最も基本的で一般的な方法です。それは、何かを良い品質、味、パフォーマンスとして説明するなど、多くの状況に使用できます。
* เยี่ยม(yiem) - これは「優れた」または「素晴らしい」を意味し、「良い」と言うより強力な方法です。
食べ物の場合は :
* อร่อย(aroy) - これは「おいしい」を意味し、食べ物を参照するときに「良い」と言う最も一般的な方法です。
* หวาน(waan) - これは「甘い」を意味し、甘いので良い料理を説明するために使用できます。
* เค็ม(kem) - これは「塩辛い」を意味し、塩辛いので良い料理を説明するために使用できます。
人の場合 :
* น่ารัก(na rak) - これは「かわいい」または「素敵」を意味し、良い人や親切な人を説明するために使用できます。
* ใจดี(jai di) - これは「心が優しい」を意味し、人が良いと言う方法です。
状況の場合 :
* ดีมาก(dee mak) - これは「非常に良い」ことを意味し、強い承認を表明する方法です。
* สุดยอด(sut yot) - これは「驚くべき」または「信じられないほど」を意味し、「良い」と言うための非常に強力な方法です。
タイ語を話すときは、適切なトーンと変曲を使用することを忘れないでください。これは単語の意味を変える可能性があるためです。
特定の状況でどの単語が最も適切であるかわからない場合は、ネイティブスピーカーに確認することをお勧めします。
