ジャマイイカ人では、ミー・ヤはどういう意味ですか？

それを分解しましょう：

* mi： これは「私」のジャマイカの言葉です。

* dey： これは、「de」の短縮形式です。これは「」を意味します。

* Yah： これは「ここ」の短縮形です。

したがって、完全なフレーズは、文法的には標準英語では正しくない「私はここにいる」に直接翻訳されます。しかし、ジャマイカでは、「私はここにいる」と表現するための一般的で完全に理解できる方法です。