イタリアのヴェンデとはどういう意味ですか？

イタリア語の「Vende」は、現在の時制で「販売」または「彼/彼女/それが販売」を意味します。 それは動詞「Vendere」（販売する）の第三の単数形です。

例：

*「Il Venditore Vende I Libri」 （ベンダーは本を販売しています。）