この用語が問題になる理由と、代わりに何を使用するかの内訳は次のとおりです。
「ジプシー旅行者」が攻撃的である理由:
* 歴史的偏見: 「ジプシー」という用語は、ローマ/ロマニーの人々を指すために使用される軽rog的な用語に由来します。それは否定的なステレオタイプと差別に関連しています。
* 一般化: 「ジプシー」を使用して、さまざまなグループにノマディックの伝統をラベル付けできますが、これは正確でも敬意もありません。
* 本質化: この用語は、遊牧民のライフスタイルが特定のグループに固有のものであり、これらのコミュニティ内の多様な経験と選択を無視していることを意味します。
代わりに使用するもの:
* Roma/Romany: これは、インドに由来する遊牧民の伝統を持っている人々の最大のグループにとって好ましい用語です。
* アイルランドの旅行者: 旅行の強い伝統を持つアイルランドの明確な民族グループ。
* その他の特定のグループ名: 遊牧民の伝統を持つ他のグループには、彼らの文化と起源を反映した名前を使用します(例:「Manouche」、「Ashkali」、「Balkan Romani」)。
* 「旅行者」または「遊牧民」: これらの用語は一般的に使用できますが、参照している特定のグループを指定せずに使用しないようにすることが重要です。
重要な注意: 遊牧民の伝統とグループを議論するとき、彼らが直面する歴史的および現代的な闘争に敏感であることが重要です。 ステレオタイプを永続させないようにし、正確な情報と敬意を表する言語に集中してください。
