>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

野b人という用語は、血の文字を意味するギリシャ語の根に由来していますか?

それは非常に興味深いアイデアですが、それはまったく正確ではありません。 「バーバリアン」という言葉にはギリシャの起源がありますが、根の「血の文字」は直接的な情報源ではありません。これが故障です:

真の起源:

*「バーバリアン」という言葉は、古代ギリシャ語の単語 "βλαρος"(barbaros)に由来します

*この単語は、もともと外国人を説明するために使用されていました "bar-bar" のように聞こえるような方法で話しました 、ギリシャ人にとって理解できない、または理解できないことを意味します。

ここで、「血の文字」接続は次のとおりです。

* 誤解があります その「野b人」は、「血の文字」を意味する *ギリシャ語の「バルバロ」から来ています。ただし、これは異なる単語です 異なる意味を持つ:「β脂αρος」(バルバロス)

覚えておくことが重要です:

*「バーバリアン」という言葉には、長く複雑な歴史があり、しばしば軽greeksを説明するために軽rog的な方法で使用されます。 歴史的背景を考慮し、攻撃的な方法で使用したり、有害なステレオタイプを永続させる方法で使用しないようにすることが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。