本、映画、歌などのタイトルについて：
* pamagat - これは「タイトル」の最も一般的で一般的な用語です。
* pamagat ng aklat - 本のタイトルのために
* pamagat ng pelikula - 映画のタイトル
* pamagat ng kanta - 曲のタイトル
人の立場またはランクのタイトル：
* titulo - これはより正式であり、ポジションまたはランクを指します。
* pangalan ng posisyon - これは「ポジションのタイトル」のより文字通りの翻訳です
* karangalan - これは「名誉」を意味し、貴族やその他の名誉ある立場のタイトルに使用できます。
所有権のタイトルの場合：
* pamagat ng pagmamay-ari - これは、家や土地のような財産の所有権の称号です。
使用するのに最適な用語は、特定のコンテキストと言及しているタイトルのタイプに依存します。