>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

パンジャブ語で女の子をどのように綴りますか?

パンジャブ語には、普遍的に受け入れられている「少女」の直接的な翻訳は1つもありません。それはコンテキストと特定の方言に依存します。ここにいくつかのオプションがあります:

フォーマル:

* ਕੁੜੀ(kuゥ): これは、パンジャブ語で「女の子」と言う最も一般的で正式な方法です。

非公式:

* ਕੁੜੀ(kuゥ): これも非公式に使用されます。

* ਲੜਕੀ(ラッカ): これは一部の地域でより一般的ですが、もう少しフォーマルに聞こえるかもしれません。

* ਛੋਟੀ(chhoṭī): これは「小」を意味し、カジュアルな環境で「女の子」の一般的な用語として使用できます。

その他のオプション:

* ਬੱਚੀ(bacchī): これは「子供」を意味し、若い女の子を参照するために使用できます。

* ਨਿਆਣੀ(niaṇī): これは若い女の子の愛情の用語です。

使用するのに最適な言葉は、状況と意図された意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。