>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

アフリカのルヒヤ語のtsimbiの意味は何ですか?

Luhyaの単語「Tsimbi」には、コンテキストと特定のルヒャのサブトリブに応じて、いくつかの異なる意味があります。

* 鉄: これは「Tsimbi」の最も一般的な意味です。それは金属自体を指し、ツール、武器、その他の道具など、鉄から作られたオブジェクトを説明するために使用されます。

* 金属: いくつかの文脈では、「Tsimbi」は鉄だけでなく、あらゆる種類の金属を指すことができます。

* 強さ: いくつかのルヒヤのサブ部族では、「ツィンビ」を比phor的に使用して、強度、回復力、硬度を表すこともできます。

例:

* "naling'a tsimbi mpya" (私は新しい鉄を買いました)

* "ng'ombe wa tsimbi" (強い牛、文字通り「鉄の牛」)

特定のルヒヤ方言に応じて、「ツィンビ」の発音と意味にわずかなばらつきがあるかもしれないことに注意することが重要です。

特定のコンテキストを念頭に置いている場合は、より多くの情報を提供することで、その特定の例で「Tsimbi」の正確な意味を判断するのに役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。