1。現在の状況について言及している場合:
* ഇപ്പോൾ(ippol極) - これは「今のように」を意味し、現在の状況を説明する一般的な方法です。
* ഇപ്പോഴത്തെ(Ippolaththa Pole) - これは「現在のような」を意味し、同じアイデアを表現するより正式な方法です。
2。何かを現在の状態と比較している場合:
* ഇപ്പോഴുള്ളത്(ippolullath極) - これは「今のようなもの」を意味し、比較を強調します。
* ഇപ്പോൾ(ippol ullathupoale) - これは「今のように」を意味し、比較を表現するより具体的な方法です。
3。過去の特定の時間について言及している場合:
* ആസമയത്ത്(aa samayalath極) - これは「その時のように」を意味し、過去のイベントを参照するより具体的な方法です。
最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。より正確な翻訳が必要な場合は、詳細情報を提供してください。
