>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ロシア語で娘は何と言いますか?

ロシア語で「娘」と言う最も一般的で文字通りの方法はдоч(doch ') 父の名前の属格のケースが続きます。

例えば:

* дочοивана (Doch 'Ivana) - イヴァンの娘

* дочанны (Doch 'Anny) - アンナの娘

* дочοсеррたいもの (Doch 'Sergeya) - セルゲイの娘

注: 名詞の属格のケースは、通常、男性名詞の場合 - (-ya)、および女性名詞の場合は-ы(-i)で終わります。

また、コンテキストに応じて「娘」を表現する他の、あまり一般的ではない方法があります。例えば:

* ×ан -Éёоте (Ivan -Eyo otets) - イヴァンは彼女の父親です

* она-дочьивана (ona -doch 'ivana) - 彼女はイヴァンの娘です

豚のフレーズを使用することもできます (ロディラスのu)文字通り「生まれた」という意味です。

* онародилас8あなたの赦し (Ona Rodilas 'U Ivana) - 彼女はイヴァンに生まれました

あなたのコンテキストに最適で、ロシア語で自然に聞こえるフレーズを選択してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。