今日のカンナダで来る意味は何ですか？

カンナダの「今日来て」というフレーズは、コンテキストに応じて、いくつかの異なる方法で翻訳できます。

1。 「ಇಂದುಬನ್ನಿ」（indu banni）： これは最も一般的で文字通りの翻訳であり、「今日来て」を意味します。

2。 「ಇಂದುಬರು」（indu baru）： これは、より非公式で命令的なバージョンで、「今日来てください」または「今日来てください」を意味します。

3。 「ಇಂದುಇಂದು」（indu bandare）： これは、「あなたが今日来るなら」または「今日ここに来るなら」に変換されます。

4。 「ಇಂದುಬರುತ್ತೀರಿ」（indu baruttiri）： これは、「あなたは今日来ている」と言う丁寧で敬意を表する方法です。

5。 「ಇಂದುಬರಬೇಕು」（indubarabēku）： これは「あなたは今日来る必要がある」につながります。

最良の翻訳は、特定の状況と伝えたいトーンに依存します。