>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

Ku Iseはヨルバとはどういう意味ですか?

ヨルバの「Ku Ise」には、完全なフレーズとしての直接的な翻訳はありません。それは2つの単語の組み合わせです:

* ku: これは、「停止」または「停止」を意味します。

* ISE: これは、「作業」または「タスク」を意味します。

したがって、コンテキストに応じて、「Ku Ise」は次のことを意味します。

* 「動作をやめます。」 これは最も文字通りの翻訳です。

* 「作業を終了します。」 これは、タスクを完了することを意味します。

* 「仕事から休憩を取る」 これは、しばらくの間一時停止することを示唆しています。

それ以上のコンテキストがなければ、「Ku Ise」の正確な意味を判断することは困難です。意図された意味を理解するには、周囲の単語と状況を考慮する必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。