フォーマル:
* 你好、我叫艾米丽。 (nǐhǎo、wǒjiàoàimǐlì。) - これは、自己紹介する最も一般的で丁寧な方法です。 「nǐhǎo」は「hello」を意味し、「wǒjiào」は「私の名前が」、「àimǐlì」は「エミリー」の中国の発音です。
非公式:
* 大家好、我叫艾米丽。 (dàjiāhǎo、wǒjiàoàimǐlì。) - これは、人々のグループに自己紹介するためのよりカジュアルな方法です。 「dàjiāhǎo」は「みなさん、こんにちは」を意味します。
* 嗨、我叫艾米丽。 (hài、wǒjiàoàimǐlì。) - これは非常にカジュアルな挨拶で、友人や親しい知人に適しています。 「Hài」は「こんにちは」と言うためのより非公式な方法です。
注:
*コンテキストが明確な場合は、 "你好"(nǐhǎo)なしで「我叫」(wǒjiào)を使用することもできます。
*自己紹介をするときは、「请多多关照」(qungduウドゥドゥドゥドゥアンツハオ)のような丁寧なフレーズを追加することが慣習的です。これは「私の世話をしてください」を意味します。
ここにいくつかの例があります:
* 你好、我叫艾米丽、请多多关照。 (nǐhǎo、wǒjiàoàimǐlì、qung duduoduōguānzhào。) - こんにちは、私の名前はエミリーです、私の世話をしてください。
* 大家好、我叫艾米丽、很高兴认识大家。 (dàjiāhǎo、wǒjiàoàimǐlì、hěngāoxìngRènshiDàjiā。) - みなさん、こんにちは、私の名前はエミリーです、お会いできてうれしいです。
* 嗨、我叫艾米丽、你呢? (hài、wǒjiàoàimǐlì、nǐne?) - こんにちは、私の名前はエミリーです、あなたはどうですか?
