フォーマル:
* 祝您今天愉快(ZhùnínJīntiānYúkuài): これはそれを言う最も正式な方法であり、文字通り「あなたが楽しい日を願っています」を意味します。
* 祝您一天順利(zhùnínyītiānshùnlì): これは、「滑らかな日をお祈りします」を意味します。
非公式:
* 祝你今天愉快(zhùnǐjīntiānyúkuài): これは、友人や家族と一緒に使用するよりカジュアルな方法です。
* 今天過得開心(jīntiānguòdekāixīn): これは「幸せな一日を過ごす」ことを意味します。
* 玩得開心(wándekāixīn): これは「楽しむ」ことを意味し、誰かが外出したり、楽しいことをしているときに使用されます。
単純に言うこともできます:
* 再见(Zàijiàn): これは「さようなら」を意味しますが、よく誰かに良い一日を祈る方法としてよく使用されます。
使用するフレーズを選択する最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。
