ただし、コンテキストによっては、使用できる適切なフレーズを次に示します。
フォーマル：
* أوسهلاً（ahlan wa sahlan） - これは最も一般的で汎用性の高いフレーズであり、「ようこそ」を意味します。
* مرح愛（Marhabaan） - このフレーズは「ハロー」を意味しますが、「歓迎」を意味する挨拶としても使用できます。
非公式：
* اهلين（ahlan） - 「أهلاً وسهلاً」の短縮バージョン、よりカジュアルでフレンドリー。
* حح談（hayaakum allah） - 文字通り「アッラーがあなたに人生を与えてくれるように」、それは温かい歓迎とおもてなしを伝えます。
* 礎忍者願ou（MurhábanBikum） - より多くの人々のグループに適した、正式な方法で「ようこそ」。
特定のシナリオ：
* أθاً وسهلاًبمف談（ahlan wa sahlan bikum fi baytina） - 「私たちの家へようこそ」
* أθاً وسهلاًبمف談願わそわ - 「私たちの国へようこそ」
* أθاً وسهلاً覧 - 「このイベントへようこそ」
「ようこそ」と言う最良の方法は、状況に自然で適切だと感じるフレーズを選択することです。