>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

日本語で私は何と言いますか?

「私」の日本語の言葉は、形式の文脈とレベルに依存します。

フォーマル:

* 私(ワタシ): これは、「私」と言う最も一般的で丁寧な方法です。これは、ビジネス会議などの正式な状況で、またはステータスの古いまたは高齢者に対処するときに使用されます。

非公式:

* 僕(boku): これは、友人や家族とのカジュアルな状況で男性と男の子が使用しています。

* 私(ワタシ): 非公式に使用することもできますが、僕(boku)よりも一般的ではありません。

* 俺(鉱石): これは非常にカジュアルで男性的な「私」と言うための非常にカジュアルで男性的な方法であり、主に親しい友人の間で男性が使用しています。それは正式な状況では失礼と見なされています。

正しい単語の選択:

* 状況を考慮してください: あなたは年上の人と話をしていますか、それともプロの環境で話していますか?私(ワタシ)を使用します。

* 性別を考慮してください: 男性は通常、僕(boku)または俺(鉱石)を非公式に使用しますが、女性は一般に私(ワタシ)を使用します。

* 親密さのレベルを考慮してください: 非常に親しい友人とのみ俺(鉱石)を使用し、見知らぬ人やよく知らない人と一緒に使用しないようにしてください。

コンテキストとあなたが話している人との関係に基づいて正しい単語を選択することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。