コンテキストに応じて、フィリピン語で「停止」と言う他の方法を以下に示します。
* "Huminto" - これは「停止する」ことを意味し、「ティギル」よりもフォーマルです。
* 「Tumigil」 - これも「停止する」ことを意味し、「ティギル」よりもフォーマルです。
* "itigil mo" - これは文字通り「停止」を意味し、「ティギル」よりも直接的です。
* "Tama na" - これは「十分」を意味し、自分がしていることを止めるように誰かに伝えるために使用できます。
フィリピン語で「停止」と言う最良の方法は、特定の状況とスピーカーとリスナーの関係に依存します。