>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

クレオールですべてがうまくいくことを願っていますか?

単一のクレオール言語はありませんので、正確なフレーズは、参照している特定のクレオール言語によって異なります。

ハイチのクレオールを意味すると仮定して、ここにいくつかの可能性があります:

* "espere tout bagay byenavèw。" (これはそれを言うためのより正式な方法です。)

* "Tout Bagay ByenAvèw?" (これはそれを言うためのより非公式の方法であり、実際にすべてが順調かどうかを尋ねています。)

* "Tout BonAvèw?" (これはそれを言うための非常に一般的な非公式の方法であり、文字通り「あなたにとってすべてが良い?」を意味します)

別のクレオール言語でフレーズを探している場合は、より正確な翻訳を提供できるように言語を指定してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。