* "TúTeLevantas" つまり、「起きる」を意味します （非公式の「Tú」フォーム）。
元のフレーズが正しくない理由は次のとおりです。
* "you" スペイン語には、「Tú」（非公式）または「Usted」（フォーマル）のいずれかです。
* "levantar" 「持ち上げる」または「上昇する」を意味します。
* "te" 動詞の主題が自分自身に対してアクションを実行するときに使用される反射代名詞です。
したがって、スペイン語で「あなたが立ち上がる」と言う正しい方法は "tútelevantas" 。